Technical Writer (m/w/d) in Teilzeit - Technical Writing - Aviation - AI Die EPG zählt zu den international führenden Anbietern einer umfassenden Supply Chain Execution Suite (EPG ONE™) und bietet Ihnen hervorragende Entwicklungsperspektiven. - Innovatives Arbeiten - Individuelle Personalentwicklung Teamwork wird bei uns von Beginn an groß geschrieben. International arbeiten wir an mehreren Standorten mit mehr als 1.000 Mitarbeitern zusammen. - Umfassendes Onboarding - Internationale Herausforderungen Wir bieten flexible Arbeitszeiten, ein umfangreiches Fitnessangebot, freie Getränke und Obst sowie regelmäßige Mitarbeiterevents. - Gestaltungsspielraum - Work-Life-Balance - Be­wer­bungs­prozess Einreichung Bewerbung - 1. Gespräch - 2. Gespräch - Arbeitsbeginn - E-Mail Kontakt - Weitere Informationen unter: Vielfältige Aufgaben erwarten Ihr Engagement: Sie werden Teil der topsystem GmbH und damit Teil der EPG. Als Technical Writer (m/w/d) in unserer Business Unit Logistics Solutions sind Sie federführend bei der Erstellung, Aufbereitung und (internen) Bereitstellung von technischen Inhalten und Dokumentationen zu unseren komplexen Softwareprodukten. Sie sorgen so dafür, dass sowohl unsere (potenziellen) Kunden als auch unsere Kollegen mit zielgruppengerechten Informationen versorgt werden und so stets auf dem aktuellen Stand sind. Im Detail setzen sich Ihre Aufgaben wie folgt zusammen: - Sie verantworten die zielgruppenspezifische, fachliche Konzeption und Optimierung von Dokumentationskonzepten sowie die Koordination der dokumentationsbezogenen Prozesse. - Sie beobachten aktuelle Entwicklungen im Bereich technischer Dokumentation und prüfen deren Einsatzmöglichkeiten. - Sie integrieren relevante Trends und Erkenntnisse in Ihre Arbeit, insbesondere im Zusammenhang mit KI-gestützten Anwendungen in der Dokumentation. - Sie treiben den weiteren Auf- und Ausbau unserer Dokumentationsprozesse aktiv voran. - Sie arbeiten eng mit anderen Fach- und IT-Abteilungen zusammen, auch mit Blick auf die Einführung und Nutzung KI-gestützter Werkzeuge und Supportlösungen. Ihr interessantes Profil runden Sie mit folgenden Qualifikationen ab: - Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion, BWL, Medien- oder Kommunikationswissenschaften bzw. eine vergleichbare Qualifikation. - Sie können aus komplexen technischen Themen sowohl den betriebswirtschaftlichen Nutzen herausstellen als auch fachliche Inhalte leicht verständlich transportieren. - Idealerweise bringen Sie Erfahrung im Einsatz von KI-gestützten Tools zur Erstellung, Optimierung oder Pflege von Dokumentationen bzw. im Support mit. - Mit Ihrer Neugier, Kreativität sowie Ihrem technischem Verständnis und hoher Software-Affinität zeichnen Sie sich besonders aus. - Abgerundet wird Ihr Profil durch sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Stil- und Schreibsicherheit, jede weitere Fremdsprache ist vorteilhaft.