Stellenausschreibung

Reg.-Nr. 110/2026
Fristende 17.05.2026

Die Friedrich-Schiller-Universität Jena ist eine dynamische und innovationsstarke Universität zentral in Deutschland gelegen. Mit einem breiten Fächerspektrum gestaltet sie die Zukunft durch exzellente Forschung und Lehre. Ihre wissenschaftliche Exzellenz spiegelt sich in den Profillinien Light – Life – Liberty wider, die wegweisende Erkenntnisse und nachhaltige Lösungen für die Gesellschaft von morgen liefern. Eng vernetzt mit führenden Forschungseinrichtungen, innovativen Unternehmen und renommierten Kultureinrichtungen treibt sie interdisziplinäre Entwicklungen voran. Mit rund 17.000 Studierenden und rund 10.000 Beschäftigten prägt sie Jena als pulsierende, international vernetzte Wissenschafts- und Zukunftsstadt.

Im Rahmen des von der DFG geförderten interdisziplinären Graduiertenkollegs 2792 „Autonomie heteronomer Texte in Antike und Mittelalter“ ist an der Friedrich-Schiller-Universität Jena zum 1. August 2026 eine Stelle als

Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in in der antiken Rechtsgeschichte

in Teilzeit (65% / 26 Wochenstunden) befristet auf 3 Jahre zu besetzen.

Das Graduiertenkolleg „Autonomie heteronomer Texte in Antike und Mittelalter“ erforscht Textformen wie Kommentare, Paraphrasen, Kompendien, Lexika, Chroniken, Sammlungen, wiedererzählte Romane u.ä. Derartige Werke bezeichnen wir im GRK wegen ihrer bewusst gewählten Abhängigkeit von Vorlagen zusammenfassend als ,heteronome Texte‘. Sie sollen gattungs- und disziplinenübergreifend daraufhin untersucht werden, wie sie durch aktualisierende Auswahl und Verarbeitung ihrer Vorlagen auf verschiedenen Ebenen – wissenschaftlich, kulturell, formal, ästhetisch – eine ihnen eigene ,Autonomie‘ ausbilden.

Mit der ausgeschriebenen Stelle soll der Kreis der Graduierten um zusätzliche Expertise bereichert werden. Sie ist der bislang unterrepräsentierten antiken Rechtsgeschichte gewidmet und soll außerdem das Thema der Übersetzung als mögliches neues Forschungsfeld in einer weiteren Phase des Graduiertenkollegs erschließen.

Unser Qualifizierungskonzept unterstützt Sie mit obligatorischen und optionalen Studienangeboten und ermöglicht Ihnen im Rahmen von bezahlten Praktika Einblicke in die Arbeit von Verlagen, Bibliotheken, Forschungsinstitutionen u.ä.

Ihre Aufgaben:

• Arbeit an einer rechtshistorischen Promotion
• aktive Teilnahme am Studienprogramm des Graduiertenkollegs vor Ort

Ihr Profil:

• überdurchschnittlich erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium vorzugsweise Erste Juristische Prüfung
• eine historische Schwerpunktbildung im Studium und weitergehende Erfahrungen im Fächerspektrum des Graduiertenkollegs
• sehr gute Kenntnisse in Latein, Griechisch und Hebräisch
• Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft und Zielstrebigkeit

Unser Angebot:

• ein exzellentes Forschungsumfeld in nationalen und internationalen Netzwerken
• strukturierte Doktorandenbetreuung durch ein Mentorat
• ein umfassendes Studien- und Qualifizierungsprogramm
• Qualifizierung, Beratung und Service der Graduierten-Akademie der Universität Jena
• ein familienfreundliches Arbeitsumfeld
• Vergütung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) entsprechend den persönlichen Voraussetzungen nach Entgeltgruppe 13
• 30 Tage Erholungsurlaub im Kalenderjahr zuzüglich zwei arbeitsfreie Tage am 24. und 31.12.

Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Qualifikation bevorzugt berücksichtigt. Frauen und Eltern werden besonders zur Bewerbung aufgefordert.

Für Ihre Bewerbung reichen Sie bitte die folgenden Unterlagen ein:

• Motivationsschreiben (ca. 1–2 Din A4-Seiten), in dem Sie Ihr Interesse am Graduiertenkolleg begründen und ggf. – aber nicht notwendigerweise – ein mögliches Dissertationsthema vorschlagen
• Lebenslauf
• Zeugnisse/Transcript of records
• Liste der besuchten Lehrveranstaltungen
• Writing Sample (ca. 10-15 Seiten)
• ggf. Nachweis der Einbindung in Forschungsvorhaben (Hilfskraftstellen, Forschungsförderprogramme u.ä.)
• zwei Empfehlungsschreiben von Hochschullehrer:innen

Ihre Bewerbung reichen Sie bis zum 17. Mai 2026 ausschließlich über das Onlineformular ein:

Weitere Informationen über das Graduiertenkolleg finden Sie unter:

Fragen zu dieser Stellenausschreibung richten Sie bitte an die Sprecherin oder den Sprecher des Graduiertenkollegs:

Prof. Dr. Katharina Bracht (Kirchengeschichte):
Prof. Dr. Matthias Perkams (Antike und mittelalterliche Philosophie):

Bitte beachten Sie unsere Hinweise und Informationen zur Erhebung personenbezogener Daten unter: