### Für unser Team im Bereich Technische Dokumentation suchen wir Sie, befristet für 24 Monate als
Sachbearbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)
Werden auch Sie Teil eines engagierten und zukunftsorientierten Teams. Denn mit uns geht es steil bergauf!
Die Kässbohrer Geländefahrzeug AG ist weltweit der führende Anbieter von Geländefahrzeugen für die Pisten-, Strand- und Umweltpflege.
Mit innovativer Technik meistern wir extreme Einsätze am Berg, im Tal, am Strand sowie im Gelände.
Ihre Aufgaben
- Zusammenstellung und Konfektionierung der fahrzeugspezifischen Dokumentationsmappen – Ausdruck und Zusammenführung der Betriebsanleitungen für jedes Fahrzeug
- Begleitung des zentralisierten Übersetzungsprozesses: Terminmonitoring und Qualitätssicherung der gelieferten Inhalte
- Erstellung und Pflege sicherheitsrelevanter Kennzeichnungen und Aufkleber für Fahrzeuge nach bestehenden Vorlagen und Normen (Adobe Illustrator, InDesign)
- Steuerung von Druckaufträgen, Abstimmung mit internen Kunden sowie Qualitätskontrolle der Druckerzeugnisse
- Aufbereitung, Prüfung und Bereitstellung aller relevanten Dokumente zur Auslieferung
- Enge Zusammenarbeit mit Vertrieb und Produktion
Ihr Profil
- Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung; alternativ im Bereich Mediengestaltung, Grafikdesign oder Druck-/Medienproduktion
- Zuverlässige, selbständige und sorgfältige Arbeitsweise – auch bei wiederkehrenden Aufgaben – sowie Flexibilität und Teamfähigkeit
- Sicherer Umgang mit gängigen Grafik- und Layoutprogrammen (Adobe Illustrator, InDesign) zur Umsetzung nach bestehenden Vorlagen
- Organisationstalent und strukturierte Arbeitsweise, idealerweise Erfahrung im Dokumenten- oder Prozessmanagement
- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; Englischkenntnisse von Vorteil
Unser Angebot
- Mitarbeit in einem mittelständischen, internationalen Unternehmen mit flacher Hierarchie und familiärem Betriebsklima
- Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten für eine gute Work-Life-Balance
- Betriebliche Altersvorsorge mit attraktivem Arbeitgeberzuschuss
- Umfangreiche Sozialleistungen z.B. Arbeitgeberzuschuss für unser Betriebsrestaurant, kostenloses Trinkwasser
- Kostenfreie Lademöglichkeit für Elektrofahrzeuge und E-Bike
- Attraktive Vergütung nach Metall-Tarifvertrag mit Weihnachts-/Urlaubsgeld und 30 Tage Urlaub/Jahr
Herr Reichle aus unserer Personalabteilung freut sich auf Ihre Bewerbung. Telefon
Kässbohrer Geländefahrzeug AG
Kässbohrerstraße 11
88471 Laupheim