Umfang: Vollzeit

Befristung: keine

Vergütung: TVöD E9a bis E9c

Beginn: nächstmöglicher Zeitpunkt

Bewerbungsfrist: 07.06.2026

Die Stadt Bad König sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

zwei Sachbearbeiter (m/w/d) für das städtische Bauamt

(Vollzeit 39 Stunden/Woche)

Kontakt:
Magistrat der Stadt Bad König

Personalamt (für Fragen im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung)

Tel. 06063/5009-34

Bauamt (für fachliche Fragen)

Tel. 06063/5009-41

Über unsere Stadt:
Die Stadt Bad König mit knapp 10.000 Einwohnern liegt in der wunderschönen Naturlandschaft des Odenwaldes und verfügt über eine gute Infrastruktur (Kitas, Grund- und weiterführende Schulen, Ärzte Einkaufsmärkte). Bad König ist verkehrsgünstig an der B 45 gelegen und verfügt durch zwei Bahnhöfe über eine gute Anbindung in die Rhein-Main-Region.

Diese Aufgaben erwarten Sie:

• Fachliche Prüfung und Bearbeitung von Bauvorhaben und Planungen unter Berücksichtigung naturschutzrechtlicher, gewässerbezogener und energiebezogener Belange
• Erarbeitung von naturschutzfachlichen Stellungnahmen, Eingriffs- und Ausgleichsbilanzen und Abstimmung von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen
• Betreuung und Koordination von Gewässerpflege-, Renaturierungs- und Uferschutzmaßnahmen; Prüfung wasserrechtlicher Belange in Kooperation mit den zuständigen Fachbehörden
• Prüfung und fachliche Begleitung von Windkraft- und Energieprojekten hinsichtlich Artenschutzes, Landschaftsbild, Eingriffsbilanzierung und Kompensationsmaßnahmen
• Mitwirkung bei der kommunalen Wärmeplanung, fachliche Einbindung umwelt- und naturschutzrelevanter Aspekte, Abstimmung mit Energiekonzepten und Klimaanpassungsmaßnahmen
• Erstellung von Vorlagen für politische Gremien und Behördenkorrespondenz; Mitwirkung bei Förderanträgen und Projektdokumentationen
• Pflege von GIS- und Planbeständen; Erstellung und Überarbeitung technischer Pläne sowie einfache bauzeichnerische Tätigkeiten zur Aufbereitung von Unterlagen für Genehmigungen und Ausführungen
• Teilnahme an Ortsterminen, Begehungen, Bürgergesprächen und fachlichen Gremiensitzungen; Zusammenarbeit mit internen Fachämtern, externen Büros und Verbänden

Anforderungsprofil:

• Abgeschlossene Ausbildung oder Studium in einem einschlägigen Bereich, z.B. Umweltwissenschaften, Landschafts- oder Gewässerökologie, Forst- oder Agrarwissenschaften, Biologie, Techniker/in Bau/Umwelt, Bauzeichner/in oder eine vergleichbare Qualifikation
• Kenntnisse im Naturschutzrecht, Gewässerkunde, Eingriffs- und Ausgleichsrecht und artenschutzfachlichen Bewertungen sind wünschenswert
• Grundkenntnisse oder Interesse an energiewirtschaftlichen Fragestellungen (Windkraft, kommunale Wärmeplanung, Wärmeversorgungskonzepte) sowie an rechtlicher Einbindung dieser Themen
• Sicherer Umgang mit GIS (z.B. QGIS/ArcGIS) und MS Office
• Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Bereitschaft zu Außendiensten/Begehungen, im Fachbereich Wasser-/Landschaftsbau, Umweltplanungsbüros oder Energieprojekten ist von Vorteil
• Quereinsteiger (m/w/d) mit relevanter Berufserfahrung sind willkommen

Wir bieten:

• Ein abwechslungsreiches und verantwortungsvolles Aufgabengebiet mit direktem Bezug zu Stadtentwicklung, Klima- und Naturschutz
• Mitarbeit in einem interdisziplinären Team und enge Zusammenarbeit mit anderen Fachämtern, Behörden und externen Partnern
• Strukturierte Einarbeitung, fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten und Entwicklungsperspektiven innerhalb der Verwaltung
• Attraktive Vergütung nach TVöD je nach Qualifikation sowie Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes
• Flexible Arbeitszeitmodelle und Möglichkeiten zum mobilen Arbeiten; familienfreundliche Rahmenbedingungen
• Arbeitsplätze mit GIS, Ausstattung sowie Unterstützung bei fachspezifischen Fortbildungen

Die Stadt Bad König fördert aktiv die Gleichstellung aller Mitarbeiter (m/w/d) nach Maßgabe der Vorschriften des Hessischen Gleichberechtigungsgesetzes (HGlG). Wir begrüßen deshalb Bewerbungen von allen Menschen, unabhängig von deren Geschlecht, kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Orientierung.
Bewerbungen schwerbehinderter Menschen werden im Rahmen der geltenden Bestimmungen berücksichtigt (bitte Nachweis beifügen). Die Stelle ist grundsätzlich teilbar.

Hinweise:

• Kosten im Zusammenhang mit einer Bewerbung werden nicht erstattet.
• Mit der Abgabe der Bewerbung willigt der Bewerber (m/w/d) in eine Speicherung der personenbezogenen Daten während des Bewerbungsverfahrens ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit möglich. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Bewerbermanagement. Ihre Bewerbungsdaten (-unterlagen) löschen (vernichten) wir drei Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens.