Öffentliche STELLENAUSSCHREIBUNG

Im Team Stadtumbau des Fachdienstes Stadtentwicklung der Stadtverwaltung Jena ist zum 01.01.2026 nachfolgende Stelle, zunächst befristet als Elternzeitvertretung bis zum 31.01.2027 mit Option auf unbefristete Weiterbeschäftigung, neu zu

besetzen:

Sachbearbeiter STADTENTWICKLUNG (m/w/d) SCHWERPUNKT: STADTSANIERUNG

LICHTSTADT JENA – MODERNE STRUKTUREN MIT ÜBERREGIONALER STRAHLKRAFT

JENA. Die traditionsreiche Lichtstadt eröffnet Chancen für Menschen, Wirtschaft und Wissenschaft. In Jena stimmt einfach alles: starke Unternehmen, innovative Forschung und ein lebendiges Kulturangebot in einer rundum familienfreundlichen Stadt mit gesicherter Kinderbetreuung und schulischer Bildungsvielfalt, eingebettet in einer atemberaubend schönen Landschaft mit zahlreichen Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

STADTVERWALTUNG JENA. Für rund 110.000 Bürger:innen sowie zahlreiche Unternehmen und Institutionen bieten wir weitverzweigte Dienstleistungen, die wir Tag für Tag gemeinsam in Angriff nehmen. So sichern wir das nachhaltige Wachstum unserer Kommune. Als familienfreundliche Arbeitgeberin – und eine der größten in der Region – investieren wir außerdem kontinuierlich in die Lebens- und Arbeitsqualität unserer rund 2.000 Mitarbeiter:innen.

Das Team Stadtumbau betreut mit sieben Mitarbeitenden aktuell sechs Sanierungs- und zwei Fördergebiete. Schwerpunkte sind die Gestaltung der öffentlichen Straßen- und Freiräume in den innerstädtischen Sanierungsgebieten sowie die Begleitung verschiedener Großprojekte unter Berücksichtigung von Aspekten der Stadtgestaltung und Klimaanpassung.

Ihre Aufgaben

• Betreuen von privaten und kommunalen Sanierungs- und Neubauvorhaben in den innerstädtischen Sanierungsgebieten der Stadt Jena
• Erteilen von sanierungsrechtlichen Genehmigungen und Erheben von Ausgleichsbeträgen
• Begleiten und Koordinieren von städtebaulichen Sanierungsmaßnahmen
• Bewirtschaften von Fördermitteln (EU, Bund und Land) von der Antragstellung bis zum Verwendungsnachweis

Ihr Profil

• (Fach-)Hochschulstudium eines technisch-ingenieurwissenschaftlichen Studienganges, vorzugsweise der Fachrichtung Städtebau, Architektur oder Bauingenieurwesen
• Erfahrungen im Fördermittel- und Projektmanagement sind wünschenswert
• Kenntnisse im Besonderen Städtebaurecht, dem öffentlichen Vergaberecht (VOB, VgV, UvgO) und in der HOAI

Sie zeichnen sich durch eine selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise aus. Ihre ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Ihr Verhandlungsgeschick helfen Ihnen, auch in herausfordernden Situationen souverän zu agieren und fundierte Entscheidungen zu treffen. Komplexe technische und planerische Zusammenhänge erfassen Sie schnell, analysieren diese präzise und präsentieren Ihre Ergebnisse zielgerichtet und verständlich. Ihr Handeln ist von einer hohen Bürgerorientierung geprägt: Sie stellen die Bedürfnisse und Interesse der Betroffenen in den Mittelpunkt und entwickeln Lösungen, die nicht nur transparent und nachvollziehbar sind, sondern auch nachhaltig und zukunftsorientiert wirken.

Unser Angebot an Sie

• ein befristetes Arbeitsverhältnis bis zum 31.01.2027, mit Option auf unbefristete Weiterbeschäftigung, in Vollzeit
• eine Vergütung nach Entgeltgruppe 11 TVöD mit regelmäßigen Tariferhöhungen, einschließlich verschiedener Jahressonderzahlungen („Weihnachtsgeld“ und Leistungsprämie) und einer betrieblichen Altersvorsorge
• flexible Arbeitszeiten und Arbeitsmodelle sowie 30 Tage Erholungsurlaub
• eine gezielte Einarbeitung sowie Unterstützung bei der fachlichen Qualifizierung und Weiterbildung
• ein vergünstigtes VMT-Jobticket oder City Card oder teilweise Übernahme der Kindergartengebühren
• ein betriebliches Gesundheitsmanagement und die Möglichkeit des Fahrradleasings

Haben Sie Lust, gemeinsam mit uns die Stadt von morgen zu gestalten? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen, bestehend aus Motivationsschreiben, Lebenslauf, Nachweis über die erforderliche berufliche Qualifikation sowie Kopien von qualifizierten Dienst-/Arbeitszeugnissen/Beurteilungen, die nicht älter als drei Jahre sein sollten, bis spätestens 20.11.2025 über das Online-Bewerberportal.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Die Stadt Jena engagiert sich für Chancengleichheit.